Agência Clandestina (2015) Série TV Le Bureau des légendes

Dentro da DGSE (Direção-Geral de Segurança Externa), um departamento denominado Bureau des Legendes (BDL) forma e supervisiona os agentes mais importantes dos serviços de informações franceses: os das operações clandestinas. Infiltrados em ambientes hostis, têm por missão identificar e recrutar indivíduos que possam ser usados como fontes de informação.

Operando "sob uma lenda", isto é, uma identidade fabricada a partir do zero, vivem durante anos em duplicidade permanente. O protagonista regressou de uma missão clandestina de seis anos em Damasco. Mas ao contrário do que é exigido pelas normas de segurança, não abandona a sua "lenda", a identidade sob a qual viveu na Síria, colocando em perigo todo o sistema.