Duração minutos 110
Género Drama
Origem França
Estreia em Portugal 13 Set. 2012
Classificação etária M/12
Distribuidor Leopardo Filmes
Yann, um cozinheiro, e Nadia, uma empregada de mesa e mãe de um rapaz de 9 anos, decidem arriscar tudo na compra de um restaurante. Com talento, energia, amor e sonhos em abundância, mas sem dinheiro, vêem-se enredados numa selva de financiamentos e empréstimos bancários que rapidamente os oprime.
Para os socorrer, Nadia aceita um emprego no Canadá, enquanto que Yann fica para trás para salvar o restaurante. Juntos, ele e o rapaz, enfrentam uma avalanche de credores implacáveis, um sistema intimidante e um desgaste diário dos quais não há escapatória possível. Finalmente, Yann compreende que a única hipótese está em seguir Nadia até ao Canadá, para que possam ter uma vida melhor…
Com Guillaume Canet, Leïla Bekhti, Slimane Khettabi
Realização Cédric Kahn
Produção Kristina Larsen, Gilles Sandoz
Argumento Catherine Paillé, Cédric Kahn