Cartaz de cinema

Para Lá das Colinas (2012) Dupa Dealuri / Beyond The Hills

Duração T150M minutos

Género Drama

Origem Roménia

Estreia em Portugal

Classificação etária M/16

Distribuidor ZON Audiovisuais

Título no Brasil Além das Montanhas

Estreia no Brasil 11 Jan. 2013

Num convento ortodoxo isolado, na Roménia, Aline acaba de se juntar a Voichita após ter passado vários anos na Alemanha. As duas jovens apoiaram-se mutuamente desde crianças, no orfanato. Alina quer que Voichita deixe o convento e viaje com ela para a Alemanha, mas a amiga encontrou refúgio na fé e vê as monjas e o padre como a sua família.

Alina não compreende a opção de Voichita e numa tentativa desesperada de recuperar a sua amizade provoca uma querela com o padre.

É levada para o hospital e os habitantes do convento suspeitam que possa estar possuída. Quando o médico a considera apta, Alina é incluída na rotina monástica na esperança de que encontre paz. Mas a sua condição piora e acabam por ver-se forçados a prendê-la a uma prancha de madeira para evitar que se magoe. Após excluir outras opções, o padre e as freiras decidem executar um exorcismo. O resultado não é o esperado e Voichita começa a duvidar das suas escolhas. Decide libertar Alina, mas a decisão pode ter chegado tarde de mais.

Com Cosmina Stratan, Cristina Flutur, Valeriu Andriuta, Dana Tapalaga, Catalina Harabagiu, Gina Tandura, Vica Agache, Nora Covali

Realização Cristian Mungiu

Produção Cristian Mungiu

Argumento

IMDb http://www.imdb.com/title/tt2258281/