Quinta temporada de "Trocadas à Nascença" em junho no AXN White

John Kennish (D.W. Moffett) e Kathryn Kennish (Lea Thompson) levaram até agora uma vida perfeita – ele é um atleta de alta competição retirado e ela mãe e dona-de-casa a tempo inteiro – e juntos criaram os dois filhos, Bay (Vanessa Marano) e Toby (Lucas Grabeel), num bairro idílico.

O mundo de ambos vai virar-se do avesso quando descobrirem que houve um erro na maternidade e que, afinal, Bay não é sua filha: Bay descobre na aula de química na escola secundária que o seu tipo de sangue não é igual ao dos pais e um exame oficial acaba por confirmar essas suspeita.

A família acaba por conhecer Regina Vasquez (Constance Marie) e a sua filha Daphne (Katie Leclerc). Mãe solteira, Regina trabalhou sempre arduamente para criar a sua filha.

Daphne pertence à equipa de basquetebol da escola e é a típica adolescente, mas com um problema de surdez. Daphne vive com a mãe e com a avó e frequenta uma escola especial com o seu melhor amigo Emmett (Sean Berdy).

As duas raparigas vão enfrentar vários problemas depois desta descoberta... Como manter um pé no mundo que conhecem e no qual cresceram e o outro num mundo completamente novo e desconhecido?

Ambas questionam as suas identidades – Bay, uma artista de rua rebelde, sente-se fascinada ao descobrir que a sua mãe biológica é também uma artista; enquanto a paixão pelo desporto é algo que Daphne partilha com o seu pai biológico, John, ex-jogador de basebol.

Quando é atingida por dificuldades financeiras, Regina acaba por aceitar ir viver com os Kennish juntamente com Daphne e a avó.

As três passam a viver na casa de hóspedes e isso vai tornar possível um maior convívio entre as famílias... ou talvez não, uma vez que as duas famílias tentam aproximar-se uma da outra e superar as diferenças para poderem conviver, a bem das duas raparigas, mas as dificuldades saltam demasiado à vista…

No início da quinta temporada, a família e Emmett descobrem a decisão impulsiva de Bay de arcar com as culpas de Daphne e ninguém fica feliz com a situação.

A quinta temporada de "Trocadas à Nascença" (Switched at Birth) estreia no AXN White, na segunda-feira, 22 de Junho, às 21h00.

Repetições: terças às 02h30, 09h45 e 18h35.