Documentos oficiais confirmam: argumento de "Zero Dark Thirty" foi alterado a pedido da CIA

Documentos tornados públicos confirmam que o argumentista e a realizadora de "Zero Dark Thirty" (00:30 a Hora Mais Negra) procederam a alterações ao filme a pedido da CIA.

De acordo com o site Gawker, uma série de documentos desclassificados permite compreender até que ponto chegou a colaboração entre a agência de espionagem e os cineastas.

Mais do que simples troca de informações, existiu uma profunda influência da CIA na produção do filme sobre a captura e morte de Osama Bin Laden, como prova o volume de correspondência entre as duas partes que foi tornado público recentemente a pedido da organização não governamental Judicial Watch (de inspiração conservadora).

Por um lado, os documentos demonstram o interesse da CIA e da administração Obama em apoiar o que consideram ser "um cavalo ganhador" entre vários outros projetos de adaptação ao cinema da operação de localização e captura do líder da Al Qaeda - o pedigree de Bigelow e Boal como vencedores dos Oscars com "The Hurt Locker" pesou bastante. Torna-se também óbvio, ao ler as transcrições, que existe interesse de ambas as partes em conferir o máximo de realismo a todos os detalhes do filme, sejam salas de operações, ou táticas utilizadas.

Por outro, os documentos provam que a CIA pediu efetivamente o corte de alguns aspetos menos agradáveis - mas referindo sempre que essas situações nunca teriam lugar numa operação real. Nomeadamente, a participação da personagem de Jessica Chastain na tortura de prisioneiros, o uso de cães para ameaçar prisioneiros, e uma cena envolvendo o consumo de alcool e o uso de armas de fogo por parte de um oficial do exército dos EUA.

Veja o trailer de "Zero Dark Thirty".

00:30 A Hora Negra Zero Dark Thirty

2012 | Thriller, Guerra, Ação | 157 min

Com Mark Strong, Jessica Chastain, Joel Edgerton

Realização Kathryn Bigelow

Estreia em Portugal 17 Jan. 2013

Distribuidor ZON Audiovisuais

Ver trailer